K | ALL | GQ

드래그폭스 Dragfox

Dir. Lisa OTT | UK | 2024 | 8min | Color | Animation | English

Schedule

Synopsis

성 정체성으로 힘들어하는 열한 살 샘은 외롭고 혼란스럽기만 하다. 자신의 마음을 어떻게 표현해야 할지 알지 못한다. 그러던 어느 밤, 장난기 가득한 여우 한 마리가 창문을 뛰어넘어 들어오고(놀랍게도 이안 맥켈런이 목소리를 맡았다), 샘은 노래와 춤으로 가득한 자기 발견과 받아들임의 여정으로 이끌리게 된다.

Struggling with their gender identity, eleven-year-old Sam feels alone and confused, not quite sure how to express the way they feel. That is until a mischievous neighbourhood fox (marvelously voiced by Ian McKellen) jumps through their window late one night, taking Sam on an all-singing, all-dancing journey of self-discovery and acceptance.

자막제공 주한영국문화원