KE | ALL | GBQ | AP

물속에서 피어나다 Bloomed in the Water

Dir. Joanne Mony PARK | USA | 2024 | 14min | Color | Drama | Korean, English

Schedule

Synopsis

한국계 미국인 싱글맘 민은 아들 노아가 사진 촬영일(Picture Day)을 알리며 드레스를 입고 싶다고 말하자, 그것을 소풍 가서 그림을 그리는 날로 착각하고 서둘러 노아를 학교에 보낸다. 이후 노아가 잘 차려입은 반 친구들 사이에서 당당히 드레스를 입고 찍은 사진을 들고 돌아오자, 민은 자신이 오해했음을 깨닫는다.

Min, a Korean-American single mother, misunderstands her son Noah’s Picture Day. When he says he wants to wear a dress, she mistakes it for a drawing field trip and hurriedly sends him to school. Later, when Noah returns with school photos proudly showing him in the dress among his well-groomed classmates, Min realizes her misunderstanding.

Film Festival

2025 샌프란시스코국제영화제

2024 트라이베카영화제

2024 팜스프링스국제단편영화제